-
1 Placierung
сущ.1) авиа. вывод (на орбиту)2) спорт. место, занятое в соревновании3) экон. помещение (капитала), размещение (ценных бумаг), место помещения рекламы, размещение (напр. ценных бумаг), инвестиция4) фин. инвестирование5) бизн. размещение (напр. ценных бумаг, рекламы)6) внеш.торг. размещение (капитала, ценных бумаг), помещение -
2 Plazierung
сущ.1) спорт. призовое место (в соревнованиях)2) тех. позиционирование, размещение, расположение3) юр. помещение (íàïð. eines Auftrags)4) экон. размещение ценных бумаг5) фин. инвестирование6) микроэл. монтаж, установка -
3 Streuung
сущ.1) общ. рассеяние, рассеивание3) воен. рассеяние (напр. радиоволн)4) тех. осланцевание, разбрасывание, разбрызгивание, распыление, рассыпка5) стр. посыпка6) матем. вариация, дисперсия7) ж.д. посыпка (напр. песком)8) юр. распространение (информации, рекламы)9) экон. распределение (товаров), размещение (ценных бумаг)10) лингв. разброска11) стат. размещение (напр. собственности), распространение (рекламных материалов), распределение (напр. товаров)12) астр. дисперсия (значений), разброс (значений)13) дор. отклонение, россыпь14) физ. флуктуация, флюктуация15) электр. разброс (значений), утечка, среднее квадратическое отклонение, стандартное отклонение, разброс (напр. параметров)16) нефт. расхождение17) инвест. диверсификация, рассредоточение18) автом. разброс (замеренных величин)19) аэродин. диффузия20) кинотех. угол охвата (напр., громкоговорителя), угол рассеяния (напр., кинопрожектора), рассеянное отражение (света) -
4 Anlage
сущ.1) общ. (заводское) оборудование, (заводской) корпус, агрегат, дарование, искусственное насаждение, парк, подставка, предрасположение, склонность, способности, строение, установка, устройство, закладка (здания), вложение (капитала), замысел (напр. пьесы), замысел (напр., пьесы), зачаток (органа; тж. перен.), разбивка (сада), (pl) сквер, (тк.sg) план, задатки, опора, помещение, сооружение, (тк.sg) сооружение2) комп. (вычислительная) ВМ3) авиа. объект, комплект (напр. оборудования)4) мед. зачаток, наложение (катетера, жгута)5) тех. аппаратура, завод, комплект аппаратуры, контакт, прижим, прилегание, система, соприкосновение, станция, цех, машина (напр. вычислительная), полевая доска (плуга)6) с.-х. полевая доска плуга7) стр. закладка здания, узел, AuЯenanlage-придомовая территория8) юр. вклад, инвестиция, сооружение (bauliche)9) экон. вложение в основной капитал, оборудование, установка (как процесс)10) фин. капиталовложение, помещение капитала11) архит. комплекс12) лес. зелёное насаждение13) полигр. наклад, накладывание, подача (листов)14) текст. количество материала, одновременно подаваемое в машину15) топогр. сквер16) выч. (вычислительная) ВС, (вычислительная) машина, (вычислительная) система17) ген. генотип18) канц. приложение (к письму)19) экол. техническое сооружение20) свар. установка (напр., сварочная)21) патент. приложение (к письму, договору, заявке и т.п.)22) бизн. предприятие, приложение к письму23) внеш.торг. помещение (капитала), размещение (ценных бумаг)24) ВМФ. план, приспособление, приложение (к документу)25) судостр. прибор, способность26) кинотех. комплект (аппаратуры), парк (осветительной аппаратуры) -
5 Anlegen
сущ.2) тех. прижатие, прокладка, закладка (промышленного объекта), закладка (сооружения)3) стр. совмещение, накладывание, пробная сборка деревянных конструкций4) фин. приложение5) горн. выполнение нарезных работ, проведение (горных выработок)6) полигр. крытьё обложкой, обкладка формы, подача (листов), наклад7) радио. наложение8) микр. посев (культуры)9) швейн. укладка10) прогр. открытие, запуск (например, сессии)11) сахар. заводка (кристалла)12) внеш.торг. помещение (капитала), размещение (ценных бумаг), вложение, создание (запасов)13) аэродин. швартовка -
6 anlegen
сущ.2) тех. прижатие, прокладка, закладка (промышленного объекта), закладка (сооружения)3) стр. совмещение, накладывание, пробная сборка деревянных конструкций4) фин. приложение5) горн. выполнение нарезных работ, проведение (горных выработок)6) полигр. крытьё обложкой, обкладка формы, подача (листов), наклад7) радио. наложение8) микр. посев (культуры)9) швейн. укладка10) прогр. открытие, запуск (например, сессии)11) сахар. заводка (кристалла)12) внеш.торг. помещение (капитала), размещение (ценных бумаг), вложение, создание (запасов)13) аэродин. швартовка -
7 Stückezuteilung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stückezuteilung
-
8 Wertpapierplatzierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wertpapierplatzierung
-
9 Wertpapierunterbringung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wertpapierunterbringung
-
10 Anlage
установкаустройствосооружениеприложениевложениепомещение (капитала)размещение (ценных бумаг)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Anlage
-
11 Anlegen
создание (запасов)причаливаниевложениепомещение (капитала)размещение (ценных бумаг)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Anlegen
-
12 Streuung
распределение (товаров)размещение (ценных бумаг)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Streuung
-
13 direkte Platzierung
прямое размещение ценных бумаг непосредственно эмитентом без посредничества банковDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > direkte Platzierung
-
14 Direktplatzierung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Direktplatzierung
-
15 Platzierung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Platzierung
-
16 Streuung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Streuung
-
17 Anlage von Wertpapieren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anlage von Wertpapieren
-
18 Placierung von Wertpapieren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Placierung von Wertpapieren
-
19 Stückezuteilung
сущ. -
20 Unterbringung von Wertpapieren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unterbringung von Wertpapieren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Размещение (ценных бумаг) — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель … Википедия
Размещение Ценных Бумаг — распространение ценных бумаг от их эмитента путем первичной продажи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗМЕЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — первичное распространение, передача, переход ценных бумаг от их эмитента в руки первого держателя посредством первичной продажи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
Размещение ценных бумаг — Ценные бумаги Акция … Википедия
Размещение Ценных Бумаг Закрытое. — Размещение Ценных Бумаг Закрытое. размещение ценных бумаг среди ограниченного числа акционеров без публичного объявления и публикации проспекта эмиссии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗМЕЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ ПУБЛИЧНОЕ — ПУБЛИЧНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
Размещение Ценных Бумаг Прямое — прямая продажа ценных бумаг инвесторам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Размещение ценных бумаг путем открытой подписки — Размещение ценных бумаг среди неограниченного ранее круга лиц … Депозитарных терминов
Размещение ценных бумаг путем закрытой подписки — Размещение ценных бумаг среди заранее известного круга лиц … Депозитарных терминов
РАЗМЕЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, ПРИВАТНОЕ (ЗАКРЫТОЕ) — размещение ценных бумаг среди заранее известного ограниченного числа акционеров без публичного объявления, без проведения рекламной кампании и публикации проспекта эмиссии … Большой экономический словарь
размещение ценных бумаг без специального разрешения — Размещение ценных бумаг, которое не требует официального разрешения Налогового управления США (/AS). См. private letter ruling … Финансово-инвестиционный толковый словарь